Первым вариантом, который подкупает своей доступностью и простотой исполнения, на мой взгляд, является приварка готового изделия в виде полусферы.
Подобные варианты встречаются в магазинах, специализирующихся на товарах для Off Road.
На машине это выглядит примерно так:

Сколько она стоит в Off Road Shop понятия не имею, но подразумеваю, ни как не меньше 1.500 – 2.000 руб.
Аналогичное изделие, стоимостью 350 – 550 руб. Вы можете приобрести на строительном рынке или металлобазе, правда называться это будет не так пафосно – заглушка для труб эллиптическая или сферическая. Разницу в геометрических формах я понимаю, но в изделиях с рынка я разницы не уловил.
Заглушка:

Краткая справка об изделии:
Заглушка эллиптическая — один из ключевых элементов трубопровода, который применяется для полной герметизации ответвлений трубопроводов и их конструкций. Эллиптические заглушки являются одними из самых распространенных видов заглушек, отчасти все это благодаря их широкой области применения.
Производство заглушек осуществляется преимущественно из низколегированной стали марки 09Г2С. Отличительные особенности заглушек этого типа — отличные антикоррозийные свойства, стойкость к воздействию высокого рабочего давления, поэтому их эксплуатация возможна даже в магистральных трубопроводах.
Особенности и характеристики заглушек стальных эллиптических/сферических:
• условный диаметр — от 40 до 250 и от 300 до 1600 мм.;
• условное давление — до 100 кгс/см2;
• марки стали — 10Г2, 20, МСт3;
• установка — приваривание.
Для наших целей, лучшим образом, подходит заглушка диаметром 219 мм на трубу 22 см. Толщина стенки такой заглушки бывает 4, 6 и 8 мм., другими словами - «есть, где разгуляться».
Но на данном этапе, мне это кажется слишком простым путём и по тому не интересным. Возможно я ещё к нему вернусь, но для начала поэкспериментирую с металлом.
Продолжение следует.